Seit Han Kang den diesjährigen Nobelpreis für Literatur gewonnen hat, erlebt der Buchmarkt in ihrem Heimatland Südkorea einen beispiellosen Boom. Laut Angaben von drei großen Buchhandelsketten haben sich seit der Verkündung am vergangenen Donnerstag über eine Million Exemplare ihrer Bücher und E-Books verkauft. „Die Bücher von Han Kang verkaufen sich so gut wie nie zuvor. So etwas haben wir noch nie erlebt,“ sagte ein Sprecher der Buchladenkette Kyobo am Mittwoch gegenüber der Nachrichtenagentur AFP.
Die südkoreanischen Buchketten und Onlinehändler Kyobo, Aladin und Yes24 berichten von insgesamt 1,06 Millionen verkauften Exemplaren der Werke der 53-jährigen Autorin. Der Online-Buchhändler Aladin betonte, dass die Verkaufszahlen von Hans Büchern um das 1200-fache im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gestiegen seien. „Die Auszeichnung Hans hat auch die Verkäufe südkoreanischer Literatur insgesamt drastisch angekurbelt,“ erklärte ein Sprecher von Aladin.
Han Kang ist die erste asiatische Frau, die den Nobelpreis für Literatur gewonnen hat. Die Schwedische Akademie lobte ihre „intensive poetische Prosa,“ die sich mit „historischen Traumata“ auseinandersetze und die „Verletzlichkeit menschlichen Lebens“ in den Fokus rücke. Bekannt wurde Han Kang international durch ihren Roman „Die Vegetarierin“, für den sie 2016 den renommierten Man Booker-Preis erhielt. Auf Deutsch sind unter anderem auch ihre Werke „Menschenwerk“ und „Griechischstunden“ erschienen.
OZD / ©AFP
OZD-Kommentar:
Ein literarischer Triumph – und was kommt danach?
Han Kang hat mit ihrem Nobelpreis nicht nur literarische Anerkennung auf höchstem Niveau erhalten, sondern auch den Buchmarkt in Südkorea revolutioniert. Der rasante Verkaufsanstieg zeigt, wie stark Literatur und gesellschaftliche Anerkennung miteinander verbunden sind. Doch welche langfristigen Auswirkungen wird dieser Erfolg auf die koreanische Literatur haben? Es bleibt zu hoffen, dass dieser Boom nicht nur ein kurzfristiges Phänomen ist, sondern eine anhaltende Wertschätzung für Werke aus Südkorea entfacht. Gleichzeitig stellt sich die Frage, ob solche Ehrungen künftig vermehrt den Blick auf bisher wenig beachtete Autoren aus anderen Teilen der Welt lenken werden.
OZD-Prognose:
In den kommenden Wochen wird sich der Fokus auf Han Kangs Werke weiter intensivieren. Die Verkaufszahlen dürften anhalten, insbesondere in internationalen Märkten. Gleichzeitig ist zu erwarten, dass die Nobelpreis-Auszeichnung auch das Interesse an südkoreanischer Literatur insgesamt stärken und weitere Autoren aus dem Land ins Rampenlicht rücken wird.
Biographien und Erklärungen:
Wer ist Han Kang?
Han Kang ist eine südkoreanische Schriftstellerin, die durch ihre feinfühlige, poetische Prosa internationale Anerkennung erlangt hat. Sie wurde 1970 in Gwangju geboren und begann ihre literarische Karriere in den 1990er Jahren. Ihr Roman „Die Vegetarierin“ machte sie weltberühmt und brachte ihr 2016 den Man Booker-Preis ein. Han Kangs Werke behandeln oft Themen wie Gewalt, Erinnerung und die Zerbrechlichkeit des Lebens. Wikipedia-Seite zu Han Kang
Was ist der Nobelpreis für Literatur?
Der Nobelpreis für Literatur wird jährlich von der Schwedischen Akademie an einen Autor verliehen, der im Bereich der Literatur herausragende Leistungen erbracht hat. Er gilt als eine der höchsten Auszeichnungen in der literarischen Welt. Offizielle Seite des Nobelpreises
Hinweise:
Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte empfehlen Sie uns oder diesen Artikel weiter. OZD-News und Nachrichten zum Nachschlagen ohne Paywall!
Foto: Jung Yeon-je / AFP