Die sprachkritische Jury der Aktion „Unwort des Jahres“ hat am Montag das Wort „biodeutsch“ als Unwort des Jahres 2024 ausgezeichnet. Der Begriff, der häufig in sozialen Medien genutzt wird, fördere eine rassistische und biologistische Sichtweise auf Nationalität, wie die Jury in Marburg erklärte.
„Biodeutsch“ werde genutzt, um Menschen auf Basis ihrer vermeintlichen biologischen Abstammung in Kategorien einzuteilen und sie entsprechend zu bewerten, so die Jury. Dieser Sprachgebrauch spiegele eine Form von Alltagsrassismus wider, indem er eine Hierarchie zwischen „echten“ Deutschen und anderen Menschen konstruiere.
Auf den zweiten Platz wählte die Jury den Begriff „Heizungsverbot“. Dieses Wort sei irreführend und werde genutzt, um das reformierte Gebäudeenergiegesetz (GEG) zu diskreditieren. Das GEG, das seit 2024 gilt, zielt darauf ab, klimaschützende Maßnahmen voranzutreiben, wird jedoch durch den Begriff „Heizungsverbot“ in der öffentlichen Diskussion verzerrt dargestellt.
Die Aktion „Unwort des Jahres“ besteht seit 1991 und wird von einer unabhängigen Jury aus Sprachwissenschaftler:innen durchgeführt. Ziel ist es, auf problematische Entwicklungen in der öffentlichen Sprache aufmerksam zu machen und ein Bewusstsein für deren Auswirkungen zu schaffen. ozd/afp
„Biodeutsch“: Warum Sprache Macht hat
Die Wahl von „biodeutsch“ zum Unwort des Jahres 2024 zeigt eindringlich, wie Sprache als Instrument von Ausgrenzung und Diskriminierung genutzt werden kann. Der Begriff spiegelt eine tief verwurzelte gesellschaftliche Problematik wider: die Konstruktion von Zugehörigkeit anhand vermeintlicher Abstammung.
Die Wahl der Jury ist ein notwendiges Signal, das uns daran erinnert, wie Worte nicht nur die Realität beschreiben, sondern sie auch formen. Begriffe wie „biodeutsch“ stärken ein wir/ihnen-Narrativ, das spaltet, anstatt zu verbinden.
Auch der zweite Platz, „Heizungsverbot“, offenbart, wie Sprache im politischen Diskurs manipulativ genutzt wird, um Ängste zu schüren und progressive Maßnahmen zu blockieren.
Prognose:
Die
Wahl des Unworts wird die Debatte um bewusste und diskriminierungsfreie
Sprache weiter anfachen. Politische Akteure und Medien werden sich
verstärkt mit der Verantwortung auseinandersetzen müssen, die Sprache im
öffentlichen Diskurs mit sich bringt.
Was ist die Aktion „Unwort des Jahres“?
Die
sprachkritische Aktion „Unwort des Jahres“ wurde 1991 ins Leben
gerufen. Ziel ist es, auf problematische Begriffe hinzuweisen, die
diskriminierend, irreführend oder gesellschaftsspaltend wirken. Die Wahl
erfolgt durch eine unabhängige Jury aus Sprachwissenschaftler:innen.
Was ist das Gebäudeenergiegesetz (GEG)?
Das
GEG ist ein deutsches Gesetz, das im Januar 2024 reformiert wurde. Es
regelt Anforderungen an die Energieeffizienz von Gebäuden und fördert
den Einsatz umweltfreundlicher Heiztechnologien, um den Klimaschutz
voranzutreiben.
Alle Angaben ohne Gewähr. Titelbild AFP
